Japanese Plays From the Early 20th Century
２０世紀前期の日本の演劇


Theatre Arts Japanでは「２０世紀前期の日本の演劇」と題し、２０世紀前期に活躍した巨匠による演劇作品、またはそうした巨匠の作品に影響された演劇作品を短編作品集として公演する。公演は「紙風船」「Rashomon」「やまなし」の３作から構成され、それぞれが日本人の演出家による実験的な作品に仕上げられている。

日時：
2005年5月6日〜5月22日
（木曜−土曜日 8:00 PM 開演、日曜日 2:00 PM 開演）

演目
「紙風船」
作：　岸田國士　（１９２５年作品）
演出：　小川　絵梨子

「Rashomon」
作：　Fay and Michael Kanin　
原作：　芥川龍之介　『羅生門』　（１９１５年作品）
演出：　犬伏　信夫

「やまなし」
作：　宮沢賢治　（１９２３年作品）
演出：　山添　祐香子

劇場
The Common Basis Theatre
750 8th Avenue (near 46th St.)
Room 500 (5F)
http://flaminamycoleman.com/commonbasis.html

チケット：
当日：　$15
前売り：　$10
プレミア上演中（5月6日-8日）：　 無料
予約: (646) 554-6557
または theatreartsjapan@earthlink.net
(前売りチケットは各公演日の２日前までに予約が必要です)

詳細：
http://japanese.aozoramarket.com/yukakoyamazoe/index.htm

Shakespeare in the Park　
シェイクスピア・イン・ザ・パーク


毎年夏の恒例、セントラルパーク内のアウトドア劇場「デラコルテ・シアター」にて上演されるシェイクスピア劇。入場は無料だが整理券が必要で、公演当日の午後１時から、同劇場前と主催するパブリック・シアターにて配布される。整理券は１人２枚まで。雨天中止。

スケジュール
2005年6月25日〜7月17日 8:00 PM 開演
演目：　「AS YOU LIKE IT」

2005年8月16日〜9月11日 8:00 PM 開演
演目：　「TWO GENTLEMEN OF VERONA」

劇場
セントラルパーク内「Delacorte Theater」
80th St. （セントラルパークの左右真ん中あたり）

行き方
地下鉄「６」ラインの「77th Street」駅下車
７９丁目と５番街にある公園エントランスから入り、歩道に沿って劇場まで進む。

地下鉄「B」または「C」ラインの「81st Street」駅下車
81丁目とCentral Park Westにある公園エントランスから入り、歩道に沿って劇場に進む。

無料チケットの受け取り方法
�@参加したい公演の当日の午後１時〜３時のあいだ、
The Public Theater （425 Lafayette Street / Astor Placeの南）
にて配布

�A参加したい公演の当日の午後１時〜
セントラルパーク内のThe Delacorte Theater
にて配布

詳細・問い合わせ
212-260-2400
http://www.publictheater.org/sicp/home.cfm